おはら節の由来

おはら節の由来は定説的なものはないが、日向安久の安久節を起源とする説が有力である。
島津家の琉球侵攻に従軍した日向安久（現在の宮崎県都城市安久）の郷士が陣中で士気を鼓舞するために唄った歌を、「原良」の郷士たちが帰国後歌詞を作って歌った。それが、鹿児島地方一帯に広がるに及んで、「原良」に「小」をつけて「小原良節」と呼ぶようになったという。昭和８、９年頃に鹿児島出身の新橋の芸者喜代三が「鹿児島小原良節」（中山晋平作曲）としてレコード化したのがヒットして全国に流行するようになり、今日に至っている。

１．日向安久の安久節を起源とする説

　　島津家の琉球侵攻に従軍した日向安久（現在の宮崎県都城市安久）の郷士
　　が陣中を鼓舞するため、あるいは帰国の船中で勝利を祝って、後に「ヤッ
　　サ節」と呼ばれるようになる歌を歌った。「原良」等の郷士がその歌を聞
　　き覚えて、帰国後歌詞を作って歌ったところ鹿児島地方一帯に広がり、
　　「原良」に「小」をつけて「小原良節」を呼ばれるようになった。

２．伊敷・原良の労作歌を元歌とする説

　　伊敷・原良の娘たちが鹿児島城下に出稼ぎに行き、労働作業の合間に歌っ
　　た歌が、後に座敷歌に変わり、明治の頃までに「原良節」と総称されるよ
　　うになった。

３．諸大名の参勤交代の荷役方である奴者から生まれた道中唄

　　「ヤッサ節（奴者節）」を元歌とするもの。
　　諸大名の参勤交代の荷役方を努めた農民奴者たちの道中唄「ヤッサ節（奴
　　者節）」が農民の作業唄に変身して、「おはら節」と呼ばれるようになった。

４．大隈半島の農民の唄

　　古くから大隈半島一帯にあった農民の唄で、国分八幡の初牛祭を媒介とし
　　て各地に広まった。

　ハンヤ節の由来

ハンヤは”繁栄”の意味である、という説もありますが、単にアンヤー、イヤハー等と同じく、打ち出しの自然な掛け声と考えられています。長崎県平戸付近の田助、熊本県天草の牛深、鹿児島県の阿久根等がそれぞれ「ハンヤ節」発祥の地とされていますが、長崎県田助で船頭たちが唄った騒ぎ唄「ハンヤ節」が元祖といわれています。

軽快なリズムのハンヤ節

おはら祭りのページへ戻る